A comprehensive collection and description of the South Tyrolese (Province of Bozen/Bolzano/Balsan, Italy) place-names - down till hamlets - in their present and historical versions, in up to three languages - German, Italian (be they traditional or invented by Ettore Tolomei) and Ladin, plus eventual dialectal variants.