A biography of the man who transformed himself from a shy Chicano boy from East Los Angeles into one of the best actors of his generation.