This book has been recommended by Newfoundland geneologists and family tree researchers as an excellent source. It has a long detailed list or surnames and their origins. I believe it is now available as an ereader.