Kolta le jeune loup est très mécontent : ses parents l'ont sommé de rester à la maison afin de veiller sur ses frères et soeurs pendant qu'ils vont chasser le repas. Kolta décide tout de même de faire une petite escapade à l'extérieur de la tanière pendant que les petits dorment et, à son retour, un énorme loup noir est sur le point de les attaquer. Grâce à son hurlement féroce, Kolta prévient ses parents du danger et il y a finalement plus de peur que de mal. -- Des aquarelles réalistes, embossées pour rehausser certains détails, mettent en scène cette sympathique famille de loups ainsi que quelques autres espèces de la faune forestière, brièvement présentées dans la partie documentaire concluant l'ouvrage. [SDM].