Lyon 1542. L'atelier de maître Charles Muire, dans lequel il arrive à Rabelais de passer voir comment ses textes sont imprimés. Parmi les ouvriers, un jeune apprenti, Gilles, qui est amoureux de la fille de son patron, Anne.