Vanoli tackled a fundamental work of Québec literature. This story of Honoré Beaugrand, which tells us how lumberjacks found their blondes the eve of the new year after a deal with the devil, is illustrated in a masterly way thanks to the originality of the authors' expressionistic lines reminiscent in the art of printmaking.