La Sociedad Tubos Mannesmann Lda. de Buenos Aires, Tubos Mannesmann S.A. de Rio de Janeiro, la Sociedad Tubos Mannesmann Ltda. de Santiago de Chile dedican el presente album al celebrarse el 50. aniversario de la fundación de la casa matriz Mannesmannröhren-Werke de Düsseldorf, añadiendo a su historia gloriosa, la de los éxitos obtenidos por sus filiales en la América del Sud