Un voyage d'un an en compagnie d'une douzaine de baleines (rorquals à bosse, rorquals bleus et baleines franches). Plus de 75 photographies illustrent leurs occupations journalières.