5 de septiembre del año 1229. La flota del rey Jaime I zarpa desde Salou, Cambrils y Tarragona. Más de ciento cincuenta embarcaciones transportan unos cuatro mil peones y cerca de mil caballeros. Su objetivo: conquistar la isla de Mallorca a los almohades.

English: September 5th, 1229. King James I's fleet sails from Salou, Cambrils and Tarragona. More than one hundred and fifty ships carried about four thousand pawns and nearly a thousand knights. Their objective: to conquer the island of Mallorca from the Almohads.