Modelling of ionisation reactions and of the resulting electric fields in one-dimensional hypersonic shock waves with the direct simulation Monte Carlo method