Enjoying a successful string of victories against magical and treacherous opponents on the game-ruled world of Disboard, Sora and Shiro vacation in the Eastern Union only to be challenged in the game of love by a surprise adversary.