Translations of Oriental books, from Arabic and Syriac, into French, Latin and English. Contains the works: I. — F. Nau. Un Martyrologe et douze Ménologes syriaques. [A Martyrology and twelve Syriac Menologia] II. — F. Nau. Les Ménologes des évangéliaires coptes-arabes. [The Menologion of the Copto-Arabic Gospels] III. — Eug. Tisserant. Le Calendrier d’Aboul-Barakat. [The Abu'l-Barakāt Calendar] IV. — R. Griveau. Al-Bîrounî; Al-Maqrizi; Ibn al-Qoaʻi. Les fêtes des Melchites, des Coptes, des Maronites. [Al-Biruni; Al-Maqrizi; Ibn al-Qais. The feasts of the Melchites, the Copts, the Maronites] V. — B. Evetts. History of the Patriarchs of the coptic Church of Alexandria (Mennas I to Joseph, 767-849). VI. — Michael Kmosko. Ammonii eremitae epistolae. [Letters of Ammonas the Hermit] Tables des matières des tomes I a X.