Flick Club LogoFlick Club Logo

Stylistique comparée du français et de l'anglais

Jean Darbelnet

Jean-Paul Viney

J.-P Vinay

1995
Contrastive Linguistics Problèmes Et Exercices Translating Into French

It compares the aspect of "Style" in English writing and in French writing thus helping to resolve linguistic difficulties in English/French translation.

Pirates of the Caribbean
3.3 52 votes
Onimusha 3: Demon Siege
4.2 75 votes
Everybody's Gone to the Rapture
3.8 177 votes
Pokémon Moon
4.0 220 votes
Alan Wake
4.1 822 votes
Rayman 2: The Great Escape
4.3 184 votes
The Sims
4.1 465 votes
The Saboteur
3.7 158 votes
Pokémon Sun
4.0 221 votes
Chasm
3.6 52 votes
Tom Clancy's Splinter Cell: Pandora Tomorrow
4.0 214 votes
Northgard
3.8 98 votes
Doki Doki Literature Club!
4.4 429 votes
Trine 4: The Nightmare Prince
3.8 69 votes
Marvel vs. Capcom 2: New Age of Heroes
4.1 115 votes
Max Payne 2: The Fall of Max Payne
4.3 859 votes
Call of Duty 3
3.6 280 votes
Lollipop Chainsaw
3.5 73 votes
Crash Bash
3.6 163 votes
Anno 1404
3.8 144 votes
Tom Clancy's H.A.W.X
3.7 60 votes
Katamari Damacy
4.4 107 votes
Zelda II: The Adventure of Link
3.3 253 votes
Assassin's Creed II
4.4 3K votes
Red Dead Redemption
4.5 2K votes
Inscryption
4.2 251 votes
Bound By Flame
3.0 51 votes
The Legend of Zelda: Majora's Mask
4.4 722 votes
Final Fantasy X-2
3.5 174 votes
Goodbye Deponia
3.7 82 votes
Jade Empire
4.0 109 votes
P.T.
4.3 78 votes
Hotline Miami 2: Wrong Number
3.7 390 votes
Blacksad: Under the Skin
3.6 58 votes
Milk inside a bag of milk inside a bag of milk
4.0 53 votes
Command & Conquer: Red Alert 2
4.4 369 votes
Brawlhalla
3.5 203 votes
Super Mario World 2: Yoshi's Island
4.7 616 votes
A Story About My Uncle
3.4 138 votes
Assassin's Creed Rogue
3.6 474 votes
Tales of Monkey Island
3.9 71 votes
Legacy of Kain: Soul Reaver 2
4.5 90 votes
Contra III: The Alien Wars
4.0 103 votes
The Fall
3.9 52 votes
Final Fantasy VI
4.7 665 votes
Mother Russia Bleeds
3.5 56 votes
The Lord of the Rings: Conquest
3.3 88 votes
Castlevania: Harmony of Dissonance
3.8 92 votes