Flick Club LogoFlick Club Logo

Swatland

Ashwin Arendse

Afrikaans Poetry

"The narrative poems in Swatland are mostly set in Malmesbury and presented in the language spoken by the coloured community there: Kaaps with the characteristic uvular-r ("bry") sound. This sound is innovatively represented in written text. A rugby derby, a cricket match and a visit to the public pool are seen in a new light through surprising comparisons. Social realities are addressed with dark humour and deeply personal issues are touched on without sentimentality." --Publisher.