The film is the second part of a three-part series on cycling education. In the form of a game plot from science fiction, this episode presents the basic skills of cycling in public traffic areas: Starting, riding to the right and keeping your distance, passing stopped vehicles, overtaking slow-moving vehicles.